MARTA
Titolo originale: Martha y Javier
Produzione: RCTV, Venezuela, 1982
Autore: Ligia Lezama
Trama
Marta Galvan è la figlia del direttore dell'ospedale Gemerale di Caracas, il dottor Alvaro Galvan. La ragazza è figlia unica ed ha perso la madre quando era molto piccola, anche per questo è legatissima a suo padre che con lei è affettuoso e pieno di premre. Insieme a Marta e suo padre vive Celia , una ragazza che il generosissimo dottor Galvan ha adottato da bambina, Marta e Celia sono cresciute insieme e si amano come sorelle. Marta si dedica agli studi di pittura e condivide la passione per l’arte con Ernesto, uno scultore di talento, suo amico d’infanzia e suo fidanzato. Riccardo Contreras è un giovane di umili origini, brillante ed estroverso, uno studente in medicina, ormai prossimo alla laurea, che svolge il suo tirocinio in ospedale.
Proprio in ospedale, un giorno, per caso, Marta e Riccardo si incontrano: per lui è un vero colpo di fulmine, tanto che, nonostante sia fidanzato con Giulia, un'infermiera dello stesso ospedale, inizia a fare una corte spietatadi alla figlia del direttore. Anche Marta si innamora di Riccardo e né parla a suo padre, il dottor Galvan stima quel ragazzo che è il primo del suo corso, ma non lo reputa l’uomo giusto per sua figlia: Riccardo è incosciente, superficiale, farfallone e soprattutto è già fidanzato. Una sera il dottor Galvan, già gravemente ammalato, ha un infarto, ma nel suo ospedale non possono curarlo perché le attrezzature di cardiologia sono occupate, egli muore durante il trasferimento ad un altro ospedale.
La persona in fin di vita, che occupava le attrezzature è proprio Riccardo, vittima quella stessa notte di un incidente in moto, Marta lo accusa della morte di suo padre, perché è convinta che si sarebbe potuto salvare se lui non avesse occupato quelle macchine, per colpa della sua sfrontatezza. Appena riesce ad alzarsi dal letto, Riccardo va a chiederle perdono a Marta, ma la ragazza non vuole ascoltarlo. Lui insiste e un giorno entra con la forza nella sua auto, la ragazza si agita e gli strappa il volante dalle mani, così Riccardo perde il controllo del mezzo, che va a schiantarsi: nell'impatto, Marta perde la vista.
Il giovane medico, distrutto nel morale e senza più alcuna speranza di riconquistare la ragazza che ama, ha in mente un unico obiettivo restituirle la vista. A questo scopo si specializza in oftalmologia e trascorre degli anni in Germania dove impara tecniche chirurgiche all’avanguardia.
Tornato in Venezuela Riccardo si scontra con il risentimento di Marta che prova ancora molto rancore nei suoi confronti e rifiuta di farsi operare da lui. Approfittando della cecità della ragazza, con la complicità di molti amici, Riccardo si finge un altro medico, riesce a conquistare la piena fiducia di Marta e la opera con successo.
Compiuta la sua missione, Riccardo preferisce non rivelare a Marta la sua vera identità e decide di partire di nuovo per l’estero, ma lei, saputa a verità, lo raggiunge all'aeroporto e finalmente gli dichiara il suo amore.
Cast
Regia: César Bolívar
Sceneggiatori: Alicia Avila, Maria Antonieta Gomez
Sigla italiana: Giuseppe Cionfoli, "Marta" (*vedi il video nell'apposito topic)
Sigla originale: Franco De Vita "Un buen perdedor"(*vedi il video nell'apposito topic)
Interpreti:
Mayra Alejandra…Marhta (Marta) Galvan......................... Tatiana Capote…Julia (Giulia) Martinez
Carlos Olivier… Javir (Riccardo) Contreras...............................................Esther Orjuela…Celia
Enrique Benshimol…Alvaro Galvan...................................................Nury Flores…Paulina Bello
Tomas Henriquez…Julio Bermudez...................................Amalia Perz Diaz... Eleonora Contreras
Hazel Leal…Maria Antonieta...............................................................Javier Vidal …Ernesto
Soraya Sanz …Momcha..................................................Luis Alberto de MozosSamuel Ordoñez
Charlrs Barry… Luis Camillo Martinez.............................................Rosario Prieto …Lucia Peres
Lucio Bueno…Carlos Riuz.............................................................Carlos Flores…Dr Jimenez
Rodolfo Drago …Guillermo Ortiz..........................................Nancy Gonzalez….Brenda Arizmendi
Igor Reveron…Augustin Fajardo..........................................................Patricia Noguara…Elsa
La telenovela è stata trasmessa in Italia a partire dal 1985, sulle reti locali, in 64 episodi da 50 minuti
Fonti:Teleblero, IMDb, Il momdo dei doppiatori
Trama e cast editati da C.forever