Regno Novelas

da **katiuscia** » domenica 6 dicembre 2009, 12:14

se avete guardato bene la foto di prima,vicino a giuliana e paola....riconoscete quel bambino biondo?......si si, è proprio lui....juanito....qui in italia non hanno fatto vedere una scena importante,e non so il perchè....praticamente,quando giuliana va a trovare mariana all'orfanotrofio,mentre sta per andarsene,si sente chiamare"mamma",si gira e vede il suo juanito....non era morto....mariana l'aveva portato li con lei,l'aveva curato e una volta guarito,ha deciso di non dire niente a nessuno(forse era un po' pazza..)...comunque in brasile è questo il finale...giuliana che ritrova il suo juanito... :si:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=cqWt-Y4nlX4[/youtube]

da **admin** » martedì 6 aprile 2010, 9:01

Katiuscia quest'ultimo video di Terra Nostra mi ha commossa molto, a dir la verità non ricordavo la scena, sicuro che non sia stata trasmessa da Retequattro?
La telenovela mi piace molto di più in lingua originale è bello ascoltare la lingua italiana da chi interpreta il ruolo di immigrato come Giuliana, Matteo, ecc.

Fantastico questo topic è molto curato sia per i riassunti che per foto e video.

:thanks:

da **katiuscia** » martedì 6 aprile 2010, 9:17

cara admin in italia non hanno mai fatto vedere la scena in cui giuliana ritrova il suo bimbo....e non capisco perchè ci hanno fatto credere che fosse morto.... :roll:

da **Sweety** » giovedì 8 aprile 2010, 15:40

Infatti admin anche io volevo fare i miei piu' sinceri complimenti a katiuscia per questa sezione così curata! si nota molto la sua passione per questa meravigliosa storia d'amore. Non sapevo che la versione in lingua originale utilizzasse anche battute in lingua italiana!! ne sono rimasta positivamente meravigliata! lei ha proprio una pronuncia italiana ed una voce dolcissima, è stato un incanto vedere quest'ultima scena postata. Ha ragione admin, veramente commovente :occhi lucidi:

da **katiuscia** » giovedì 8 aprile 2010, 15:54

grazie cara sweety.....si è vero..io amo terra nostra e i suoi protagonisti....la riguarderei altre 10000 volte .... :amore:

da **Fragola** » mercoledì 8 settembre 2010, 11:47

Complimenti Katiuscia hai fatto proprio un ottimi lavoro...avevo visto il video in cui Giuliana ritrova Juanito su youtube e mi sono commossa tantissimo...non si capisce perchè l'Italia abbia tagliato questa scena anche perchè la prima parte è stata mandata in onda, si sprecavano s mandavano in onda anche gli altri 3 minuti dopo che anno tagliato circa altre 70 puntate? Penso sappiate che le puntate sono 221 e non 1501

da **katiuscia** » mercoledì 8 settembre 2010, 13:05

si hai ragione fragola..hanno tagliato tantissime scene..forse volevano risparmiare e ne hanno comprate solo 150 :lol:

da **Fragola** » mercoledì 8 settembre 2010, 13:20

Sicuramente è una questione di economia, ma così facendo hanno stravolto il finale perchè pare sia stato rimontato da rete4 con numeosi tagli... :triste:

da **katiuscia** » mercoledì 8 settembre 2010, 13:25

io spero che tu abbia sky..perchè un giorno di sicuro trasmetteranno terra nostra,me l'ha detto lady channel con una email...e spero che questa volta sia senza i tagli :occhi lucidi: